consider (something) a nonstarter

Translations
считать (что-то) безнадежным делом
Most experts consider the merger a nonstarter.
Большинство экспертов считают слияние безнадежным делом.